雖然這個網誌系統的最新版本已發布了差不多一個月，但因為新版本的資料庫要求比較高，故筆者於前一陣子才有時間向現存的網頁寄存公司查詢有關資料庫升級的資料。
雖然新版本的 MySQL 資料庫要求為 4.0 或以上，但筆者卻因為長遠的打算而要求寄存公司把資料庫升級到現時最新的 5.0，而寄存公司的回覆竟是叫筆者轉換租用獨立伺服器，那麼筆者就可以想安裝什麼就安裝什麼…
試問與富有無緣的筆者又怎會有那麼多閒錢租用一個每月要花費幾百個大洋的獨立伺服器？既然「理想」達不到，唯有退而求其次，升級到 4.1 就算了，當然，這一個升級還是要交出一點代價才行。
當筆者於前晚收到新資料庫的有關資料後，本恐想在即晚升級，但當期時卻因為有很多好東西要抓，導致線路繁忙的關係，故才把這件「大事」推遲一日動手；幸運地，這件「大事」在進行過程中非常之順利，最多只是改改一些 Template Tag 罷了，而當升級完畢後，筆者真的感受到 MySQL 3.x 與 4.x 的分別了…